in translation from Sri TKV Desikachar: When one reaches this state, nothing is beyond comprehension. The mind can follow and understand the simple and the complex, the infinite and the infinitesimal, the perceptible and the imperceptible.
or, in interpretation from Alberto Villoldo: in [this] gradual yet unstoppable way, the yogi gains mastery. He meditates on a leaf and know the complete forest. She meditates on a flower and is awash in the scent of the entire meadow. The yogi's meditation embraces a galaxy of stars, the atom, the sea, the planets.
Happy exploring!